Un étudiant français part passer un mois dans une famille anglaise pour parfaire sa langue.

A son arrivée, Lord Murray lui fait visiter la propriété.

Le jeune :

- Ouahou ! Vous avez un terrain de golf ? Magnifique! Vous jouez souvent ?

- No sorry, j'ai essayé mais ça ne m'a pas plu. Trop épuisant.

Au loin, court un bel étalon noir dans un enclos :

- Ouahou ! Vous avez des chevaux ? Génial ! Vous faites de l'équitation ?

- No sorry, j'ai essayé mais ça ne m'a pas plu. Trop épuisant

Les deux longent alors des courts de tennis :

- Ouahou ! Le tennis ?

- Yes, j'ai essayé une fois mais ça ne m'a pas plu. Trop épuisant. 

A ce moment-là, une demoiselle s'avance vers eux.

- Mon jeune ami, je vous présente ma fille, Clara Murray.

Le jeune lui serre la main puis se tourne vers le Lord :

- Fille unique, je présume...